Színükben

Színükben is a Hungarian word. It is the plural possessive form of the word "szín," which means "color." The suffix "-ük" indicates the third-person plural possessive, meaning "their." The suffix "-ben" indicates the locative case, meaning "in" or "within." Therefore, "színükben" literally translates to "in their color" or "within their color."

This word is used to describe something that is inherent to the nature or essence of a group of people or things. It refers to a quality or characteristic that is fundamental to them, much like color is fundamental to an object's appearance. For example, one might say that a group of birds are beautiful "színükben," meaning that their beauty lies in their natural colors. It can also be used metaphorically to describe the inherent qualities of a group, such as their character or spirit. The phrase suggests that something is deeply integrated and defining for the subject.