Stworzona

Stworzona is a feminine past participle form of the Polish verb stworzyć, meaning to create or to form. As a participle, it can function as an adjective and is used to describe a feminine noun, for example in phrases such as koncepcja została stworzona. Its masculine and neuter counterparts are stworzony and stworzone, respectively.

In grammar, stworzona is the feminine singular form used in passive constructions and in attributive use. It typically appears with a preceding auxiliary such as zostać or być to form the past passive voice, for example: koncepcja została stworzona (the concept was created). The form changes with the gender and number of the noun it describes: stworzony (masc), stworzona (fem), stworzone (neut). The word denotes a completed, intentional act of creation, reflecting the perfective aspect of the verb stworzyć.

Usage notes and context: stworzona is common in formal, technical, or literary writing when describing products, ideas, plans, or works that have been created. It may appear in appositive phrases, in evaluative or descriptive sentences, and in titles or captions that refer to something newly made or established. While it carries a straightforward meaning of “created,” it does not inherently imply imitation or reproduction unless paired with context indicating origin or method.

Etymology: stworzona derives from the verb stworzyć (to create, to form), which is the perfective form related to the root associated with tworzyć (to form, to make) in Polish. The feminine form aligns with standard Polish agreement rules for adjectives and participles.