Sportonként

Sportonként egy magyar adverzió, amelynek jelentése „per sport” vagy „sportágankénti bontás”. A kifejezést olyan esetekben használják, amikor az adatokat sportáganként mutatják be vagy hasonlítják össze, például statisztikákban, beszámolókban és adatelemzésekben.

A szó a sport főnévből és a -onként toldalékból képződik, amely „per egység” vagy „… szerint” jelentést ad. A toldalék hozzáfűzése egyszerű, és a kifejezés gyakori a sporttal kapcsolatos szövegekben, ahol a bontás vagy összevetés a sportágak szerint történik.

Gyakori használatára példák: sportonkénti adatok, sportonkénti eloszlás, sportonkénti átlag. Például egy olimpiai érmek bontásánál a sportonkénti bontás lehetővé teszi a sportágak közötti összehasonlítást. A kifejezés egyértelművé teszi, hogy az elemzés sportáganként történik, nem összesített módon.

Megjegyzés: A sportonként nem önálló szó, hanem a sport szó és a -onként toldalék összetétele. Angol nyelvű szövegekben a legközelebb álló fordítás a „per sport” vagy „by sport”, de a kifejezés Magyarországon gyakori a statisztikai és tudományos írásokban.