Silmäillä

Silmäillä on suomen kielen verbi, jolla tarkoitetaan katsoa jotakin nopeasti ja yleensä pinnallisesti, usein vain nopeasti ohi kulkien. Se viittaa silmien liikkeeseen, jolla havaitaan tai tarkastellaan jotakin ei-heitäsi syvällisesti. Verbin sävy on neutraali tai hieman epämuodollinen, eikä se viittaa perusteelliseen analyysiin.

Käyttöön liittyy usein ajatus kevyestä, hetkellisestä huomiosta. Silmäilyä käytetään sekä fyysisessä ympäristössä että tekstien tai tarjousten käsittelyssä: esimerkiksi kaupassa "silmäilee tarjontaa", lehdessä "silmäilee otsikoita" tai ruoankulutuksessa "silmäilee ruokalistaa" ennen päätöksen tekemistä. Vertailevaan merkitykseen kuuluu, että kyseessä on nopea, ei syvällinen tarkastelu; vastakohtana voivat olla sanat kuten "tutkia" tai "tarkastella" ryhmää, joita käytetään enemmän analyysissä tai perusteellisesti.

Kielessä silmäillä on transitiivinen käyttö: sen voi yhdistää objektiin esimerkiksi "silmäillä jotakin" tai "silmäillä jotakin ohimennen". Tyypillisiä lauseita ovat: "Hän silmäili lehden sivuja." tai "Hän silmäili tarjontaa pöydästä." Verbin synonyymeja ovat esimerkiksi "katsahtaa" tai "vilkuilla", jotka voivat korostaa eri vivahteita.

Etymologisesti sana muodostuu sanasta silmä sekä adverbiaalinen- tai instrumentaalinen -illä-tekniikka, joka tuottaa verbin, jolla tarkoitetaan näköaistimuksen tekemistä. Silmäillä esiintyy sekä arkikielessä että kirjoitetussa ilmaisussa, ja sen sävy vaihtelee tilanteen mukaan neutraalista hieman ivalliseen.