Räjäyttääkseen

Räjäyttääkseen is a Finnish word. It is the third infinitive, plural, illative case of the verb räjäyttää. The verb räjäyttää means to blow up, to explode, or to detonate. The third infinitive in Finnish is used to express purpose, often translated into English as "in order to" or "to". The plural form indicates that the action is intended by multiple subjects or that the purpose applies to multiple actions. The illative case signifies movement into or within, and in this context, it indicates the purpose is directed towards achieving a certain outcome or state.

Therefore, "räjäyttääkseen" translates to "in order for them to blow up" or "so that they might blow up". This grammatical construction is used when describing a situation where a group of individuals or entities has the intention or goal of causing an explosion or detonation. It implies a planned or directed act of destruction or forceful release of energy. For instance, one might say "He gave them the explosives, räjäyttääkseen the bridge" which translates to "He gave them the explosives so that they might blow up the bridge." The specific context would determine the precise nuance of the word.