Resoluutioon

Resoluutioon on suomen kielen illatiivin muoto sanasta resoluutio, jota käytetään sekä virallisessa että teknisessä kielessä. Resoluutio tarkoittaa muodollista päätöstä, kannanottoa tai lausuntoa, jonka on laatinut jokin toimielin tai ryhmä. Illatiivi yhdistää sen usein ilmauksiin kuten viitata resoluutioon, hyväksyä resoluutio tai siirtyä resoluutioon.

Poliittisessa ja hallinnollisessa kontekstissa resoluutio on yleensä muodollinen päätös tai kehotus. Esimerkiksi kaupunginvaltuusto, parlamentti tai kansainväliset elimet voivat laatia ja hyväksyä resoluutioita, jotka ohjaavat politiikkaa, ilmaisevat kannanoton tai suosittelevat toimenpiteitä. Siten resoluutio ei luonnostaan välttämättä sido kuten laki, vaan sitovuus riippuu kyseisen elimen sääntöjen ja sovellettavan oikeuden luonteesta.

Teknisessä kontekstissa resoluutio viittaa kuvan tai näytön yksityiskohtien määrään. Digitaalissa kuvien ja videon resoluutio ilmoittaa kuvatason tarkkuuden, tyypillisesti tulostuksessa tai näytönohjaimissa pikseleinä per leveys- tai korkeusmitta (esim. 1920 × 1080). Samannimistä termiä käytetään myös printti- ja lääketieteellisissä yhteyksissä, missä tarkkuus kuvaa yksittäisten pisteiden tiheyttä (dpi, ppi).

Etymologisesti resoluutio on lainattu sanasta Latinian resolutio, ja sen käyttötavat vaihtelevat politisesta termistönä yleiseen tekniseen kielikenttään. Suomessa sanaa käytetään yleisesti sekä virallisissa että yleisissä yhteyksissä, ja konteksti ratkaisee, onko kyse päätöksestä, kannanotosta vai kuvien/laadun mittauksesta.