Refundowane

Refundowane is a form derived from the Polish verb refundować and functions as a past passive participle or adjectival participle meaning “refunded” or “to be refunded.” It describes expenses, goods, or services that have received a refund or for which a refund is issued or expected. As an adjective, it agrees with the noun it modifies in gender and number.

Usage and contexts for refundowane appear in accounting, public procurement, consumer protection, and tax administration. Common phrases include wydatki refundowane (refunded expenses), koszty refundowane (refunded costs), and usługi refundowane (refunded services). In policy or program contexts, refundowane items may refer to subsidies or reimbursements authorized by a government or institution.

In relation to other terms, refundowane contrasts with zwrot (the act of returning funds) and refundacja (the process or program enabling refunds). Refundowane emphasizes the outcome—that a refund has been issued or is due—whereas zwrot focuses on the act of returning money, and refundacja denotes a formal reimbursement scheme or policy. The precise usage can depend on legal or administrative wording within a given jurisdiction.

See also: refundacja, zwrot kosztów, VAT zwrot.