Raskaudelle

Raskaudelle is the allative case form of the Finnish noun raskaus, meaning pregnancy. In Finnish grammar, the allative suffix -lle marks direction toward something or a sense of purpose. When attached to raskaus, raskaudelle conveys concepts such as “to pregnancy,” “for pregnancy,” or “aimed at pregnancy” depending on the context. It is most commonly found in noun phrases that describe the target or goal of an action or object.

Etymology and form: The form is created by taking the base raskaus and adding the allative suffix -lle, following standard Finnish inflection rules. This pattern mirrors other allative formations used for places, times, or abstract domains.

Usage and context: Raskaudelle appears in phrases that designate a target or domain of care, advice, or services. Examples include raskaudelle suunnattu neuvonta (counseling aimed at pregnancy) and raskaudelle tarkoitettu hoito (care intended for pregnancy). In such constructions, the allative noun functions to specify the intended recipient, focus, or purpose of the described action or service.

Limitations: The allative form is not interchangeable with other case markings and is most natural in fixed expressions or carefully crafted noun phrases. In full sentences, the surrounding grammar must align with Finnish syntax, and the interpretation depends on context.

See also: raskaus, Finnish grammar, allative case.