Päästettävän

Päästettävän is a Finnish grammatical form that arises from the participial adjective päästettävä, which in turn comes from the verb päästää meaning to let, release, or permit. Päästettävä expresses something that is to be released or allowed to occur. The form päästettavan is its genitive singular, used when the participial adjective modifies a following noun in a genitive relationship (for example in possessive phrases).

Morphology and usage

- Päästettävä is the nominative singular form.

- Päästettavan is the genitive singular form, used before a noun (for example, päästettavan henkilön oikeudet, meaning the rights of the person to be released).

- Other common forms follow standard Finnish adjective/participle inflection: päästettävää (partitive singular), päästettävät (nominative plural), päästettävien (genitive plural), päästettäviä (partitive plural).

- In Finnish, the -ttava participle functions as an adjective. Päästettävä describes something that is to be released or permitted, and päästettävän is used to link that description to a noun in the genitive case.

Examples

- Päästettavan henkilön on toimitettava vaaditut asiakirjat. (The person to be released must provide the required documents.)

- Päästettavan lapsen huoltajan on allekirjoitettava suostumus. (The guardian of the child to be released must sign consent.)

Notes

- Päästettävä/päästettavan forms are common in formal, administrative, or legal Finnish, where precise specification of who or what is to be released or permitted is required.

- The construction is flexible and can describe people, objects, or actions that are awaiting release or permission, depending on context.

---