Provisionaalinen

Provisionaalinen on suomenkielinen adjektiivi, joka kuvaa tilaa, päätöstä tai järjestelyä, joka on voimassa vain väliaikaisesti ja jonka lopullinen muoto, voimassaolo tai toteutuminen odottaa myöhempää vahvistusta. Termi viittaa siihen, että asia on hyväksytty tai asetettu voimaan tilapäisesti, usein ennen lopullisen diagnoosin, säädöksen tai sopimuksen tekemistä.

Käyttöalueet ovat laajat. Oikeudellisissa ja hallinnollisissa yhteyksissä puhutaan usein provisionaalisesta päätöksestä tai määräyksestä, joka astuu voimaan koneellisesti tai tilapäisesti, kunnes asia ratkaistaan lopullisesti. Liiketoiminnassa ja projektinhallinnassa termi voi kuvata sopimuksia, budjetteja tai suunnitelmia, jotka ovat hyväksyttyjä tilapäisiksi ratkaisuiksi, kunnes asiat sovitaan lopullisesti. Tutkimuksessa ja teknisissä yhteyksissä provisionaalinen voi kuvata alustavia tuloksia tai väliaikaisia teknisiä ratkaisuja.

Etymologiaan kuuluvat lainasanat ja sananmuodostuksen periaatteet: sana on muodostettu suomenkielisestä juuresta sekä -aalinen-loppuliitteestä, ja se vastaa englannin provisional-, ranskan provisoire-sanaa sekä latinan provizorius/providus-kontekstia. Koska provisionaalinen on melko virallinen tai tekninen ilmaisu, se voi kuulostaa vähemmän arkipäiväiseltä kuin yleisemmät synonyymit kuten väliaikainen tai tilapäinen. Käyttö kannattaa sovittaa kontekstiin; arkisessa kielessä useammin puhutaan esimerkiksi väliaikaisesta ratkaisusta.