Prognózisban

Prognózisban is a magyar nyelvű kifejezés, amely a prognózis szót és a hely határozói képzőt, az -ban/-ben végű toldalékot ötvözi. A prognózis a betegség várható lefolyását és kimenetelét jelenti; a prognózisban pedig ezt a jövőbeni fejleményekre, illetve a prognózissal összefüggő állapotokra utalunk. A kifejezés tehát a jelenlegi állapotot vagy a következő eseményeket a prognózis keretében értelmezi vagy írja le.

Gyakori előfordulása az orvosi szövegekben, a betegellátást irányító dokumentumokban és a kutatási anyagokban található meg, ahol a jövőbeni kimenetet érintő megállapításokat a prognózishoz kötötten fogalmazzák meg. A prognózisban készült megfogalmazások gyakran szólnak az egyénre vonatkozó kimenetelekről, a várható túlélésről, a funkcionális állapotról vagy a terápiára adott válaszról.

Jellemző, hogy a prognózis szerepét és a prognózisban foglalt álláspontot a bizonytalanság jellemzi: a kiindulópontok, a beteg egyéni körülményei, a betegség stádiuma és a kezelés elérhetősége mind befolyásolhatják a végkimenetelt. Emiatt a prognózis gyakran tartalmaz valószínűségek, kockázati tényezők és alternatív forgatókönyvek leírását, nem pedig arányos vagy garantált jövőbeni eseményeket.

Etymológiailag a prognózis a görög gnōsis– tudás eredetű szó, a prognózisban pedig a helyhatározói képző adja meg, hogy a kifejezés milyen kontextusban, mely állapotban értelmezhető. A szóhasználat inkább hivatalos vagy szaknyelvi, és kevésbé jellemző a hétköznapi beszédre.