Poskytovaných

Poskytovaných is a form of the Czech participle poskytovaný, derived from the verb poskytovat meaning "to provide" or "to offer." It functions as a passive participle used as an adjective to describe something that is provided or offered by a subject. The form poskytovaných is the genitive plural ending, and it typically appears when the modified noun is in the genitive plural. Common contexts include phrases such as poskytovaných služeb or poskytovaných informací, translating to “of provided services” and “of provided information.”

Grammatically, poskytovaných agrees with the noun it modifies in gender, number, and case, here in the genitive plural. It does not convey tense on its own; its role is to describe the state of being provided. This form is frequently found in formal or official texts, where precise specification of what is being supplied is required. The same participle can appear in other cases with different endings, for example poskytované služby in nominative plural or poskytovaným informacím in dative plural, depending on what is being described.

In use, poskytovaných appears in legal, administrative, business, and public-facing language to denote items that a provider offers or has provided. Examples include: Smlouva stanovuje rozsah poskytovaných služeb. Počet poskytovaných informací se zvýšil. Data poskytovaných služeb tvoří klíčovou část smluvních závazků. This construction helps clarify which services, information, or data are included or available to a recipient.