Home

Pleine

Pleine is the feminine singular form of the French adjective plein, meaning full, filled, or complete. It is used to describe nouns that are feminine and can denote something that is occupied, crowded, or contain a lot of something. Pleine typically contrasts with plein in gender and number (masculine plein, feminine pleine).

Etymology and forms: Pleine derives from Latin plenus, the source of related terms in many Romance languages.

Usage and common expressions: Pleine appears in a variety of contexts. Examples include la pleine lune (the

Semantic notes: The sense of pleine is primarily about fullness or completeness but can extend to figurative

See also: Plein (masculine counterpart), phrases with plein/de, and common French expressions using pleine.

The
full
set
of
forms
includes
plein
(masculine
singular),
pleine
(feminine
singular),
pleins
(masculine
plural),
and
pleines
(feminine
plural).
It
can
function
both
attributively
(un
sac
plein)
and
predicatively
(le
sac
est
plein/pleine).
full
moon),
une
bouteille
pleine
(a
full
bottle),
des
rues
pleines
de
monde
(streets
full
of
people).
It
is
also
used
in
fixed
expressions
such
as
à
pleine
voix
(in
a
loud
voice)
and
à
pleine
vitesse
(at
full
speed).
The
form
plein
can
also
be
paired
with
de
to
express
abundance,
as
in
plein
de
surprises
or
plein
d’énergie.
fullness,
such
as
a
“full
schedule”
or
“full
consciousness”
(pleine
conscience).
The
choice
between
pleine
and
plein
depends
on
the
gender
and
number
of
the
noun
it
modifies.
In
many
idioms,
the
phrase
structure
may
affect
fluid
pronunciation
and
meaning.