Pelättiin

Pelättiin is a Finnish word that translates to "we were afraid" or "we feared." It is the past tense, first-person plural form of the verb pelätä, which means to fear or to be afraid. This word is commonly used in everyday conversation and literature to express a shared sense of fear or apprehension experienced by a group of people in the past.

For example, one might say "Pelättiin, että sade pilaa juhlat," which translates to "We were afraid that the rain would ruin the party." This sentence illustrates how pelättiin conveys a collective feeling of worry about a potential negative outcome. The context in which pelättiin is used will always indicate a past event where multiple individuals shared a fear.

The word's grammatical structure is typical of Finnish verbs, where the ending "-iin" signifies the first-person plural past tense. Understanding this conjugation is key to comprehending its meaning and usage. Pelättiin is a fundamental part of expressing past collective emotions in the Finnish language.