Odcházíme

"Odcházíme" is a Czech phrase that directly translates to "we are leaving" or "we depart." It is a common expression used in everyday conversation to indicate the act of departing from a place or situation. The phrase is formed from the verb "odcházet," which means to leave or go away, in the first-person plural present tense.

The usage of "odcházíme" is versatile. It can be used in a literal sense, such as when a group of people are physically leaving a room, a building, or a location. For example, someone might say "Odcházíme teď" to inform others that they are departing immediately. The phrase can also be used metaphorically to signify the end of a period or the cessation of an activity. In this context, it might imply that a team is moving on from a project or that a community is transitioning to a new phase.

The grammatical structure of "odcházíme" is straightforward in Czech. The suffix "-me" denotes the first-person plural, indicating that the action is being performed by "we." The verb stem "odcház-" conveys the core meaning of leaving. Understanding this phrase is fundamental for anyone learning the Czech language, as it is frequently encountered in various social and practical contexts.