Megújításig
Megújításig is a Hungarian word that translates to "until renewal" or "until refurbishment" in English. It is most commonly used in legal and contractual contexts, particularly in Hungary. When a contract, permit, or license has a validity period that is nearing its end, the phrase megújításig indicates that the document or its associated rights remain in effect until the process of renewal is completed or a new document is issued. This can apply to various situations, such as business licenses, property leases, or even temporary permits. The phrase signifies a grace period or an extension of the existing terms while a formal renewal process takes place. It ensures continuity and avoids disruption for the parties involved. The specific duration or conditions of this "until renewal" period are typically defined by the relevant laws or the terms of the original agreement. Understanding megújításig is important for anyone dealing with Hungarian legal or administrative matters that involve time-limited documents.