Lämpötiloilta

Lämpötiloilta on suomen kielen elatiivimuoto monikossa (lämpötila). Se tarkoittaa “lämpötiloista” tai “lämpötiloilta peräisin olevista” ja sitä käytetään kuvaamaan alkuperää tai lähdettä, kun puhutaan useammasta lämpötilasta tai lämpötiloista riippuvista tiedoista. Käytännön kontekstissa termi esiintyy usein tieteellisessä ja teknisessä tekstissä sekä tilastollisessa aineistossa.

Käyttö ja merkitys. Lämpötiloilta viittaa siihen, että jokin ilmiö tai arvo on peräisin erillisistä lämpötilalukemista tai lämpötilojen vaihteluiden tuloksista. Esimerkiksi tutkimuksessa voidaan sanoa: “Lämpötiloilta kerätyn datan perusteella havaittiin trendin kasvu.” Tai “Lämpötiloilta saatua mittaustietoa verrattiin referenssiarvoihin.” Tämä korostaa lämpötilojen lähdettä datan tai mittauksien taustalla.

Tärkeät huomioit. Lämpötiloilta ei ole itsenäinen käsite vaan kieliopillinen muoto. Sen käyttö riippuu kontekstista ja sallii viittaamisen useisiin lämpötilalukemiin tai –alueisiin. Siksi se esiintyy usein esimerkiksi sanayhteyksissä kuten “lämpötiloilta peräisin olevat mittaukset” tai “lämpötiloilta kerätty aineisto.”

Lisääntymis- ja muotosovellukset. Koska kyse on elatiivimuodosta, sen käyttö kannattaa varmistaa lauseyhteydessä, jossa halutaan ilmaista lähtökohta tai lähde monikossa. Tsekkauksessa varmistetaan, että verbi ja lauseenveto tukevat tätä merkitystä.