Kontrollálásával

Kontrollálásával is a Hungarian instrumental form derived from kontrollálás, the noun meaning the act of controlling or monitoring. It is used to express the means or method by which an action is carried out, equivalent to “by controlling” or “with its controlling” in English. The form appears in formal and technical contexts where a process is described in terms of how it is achieved through control.

Morphology and formation: Kontrollálás is formed from the verb kontrollálni (to control) with the nominal suffix -ás, yielding the act or process of controlling. The instrumental suffix -val/-vel is then added to the noun, resulting in kontrollálásával. The suffix combination signals instrumentality or means, indicating that controlling is the method or mechanism involved.

Usage: The term is primarily found in written or formal Hungarian, including administrative, technical, and legal texts. Examples include: A rendszer hatékonyságát a kontrollálásával lehet javítani. (The system’s efficiency can be improved by controlling it.) A kockázatokat a kontrollálásával végzik felmérni. (Risks are assessed by means of controlling them.)

Etymology and related forms: Kontrollálás belongs to the family of words built from kontrollál (to control), borrowed from the English control. The suffix -ás creates a noun meaning act or process, while -ával/-ével marks instrumentality. Related terms include kontroll, kontrollálás, and kontrollálási kifejezések, which appear in similar formal contexts.

See also: kontroll, kontrollálás, kontrollálási kifejezések.