Koncentrációktól

Koncentrációktól is a magyar nyelvű kifejezés, amely az koncentráció nevű szó többes számú esetragjaként, pontosabban az esztatkban használt instrumentális esetének pluralis formája. Ebben a formában a jelentés inkább nyelvtani, mint önálló fogalom: azt fejezi ki, hogy valami a „koncentrációktól” származik, vagy hogy valami a koncentrációktól függ.

A koncentráció szó több szinten használható. Leggyakoribb értelemben a chemistry-ben a oldatban oldott anyag mennyiségének arányát jelenti (például molaritás vagy tömegszázalék). De általános értelemben a koncentráció fogalma utalhat bármilyen mennyiségi sűrűségre vagy sűrűségre vonatkozó mérésre. A koncentrációk plurális formáját, a koncentrációk kifejezést többféle összefüggésben is használhatjuk, például amikor több konkrét koncentrációról vagy koncentrációértékről beszélünk.

A nyelvtani szerkezet szempontjából a koncentrációk a pl. nominativusz (koncentrációk) és az instrumentális eset (tól) kombinációjával keletkezik: koncentrációk + tól = koncentrációktól. Ez a jelenség példát mutat a magyar nyelv összetett képződésére, ahol a többes számot és az esetragot egymás után illesztik egymásba.

Etymológiailag a koncentráció szó a latin concenctratio (koncentráció) útján került be a magyar nyelvbe, később pedig átvételek útján terjedt el. A kifejezés használható tudományos szövegekben, illetve általános értelemben is, ha több koncentráció vagy annak hatásai kerülnek megemlítésre.

Lássunk néhány példát: A reakció sebessége a koncentrációktól függ. Az oldat követelményei a koncentrációktól függenek.