Kezelésnél

Kezelésnél is a Hungarian word that translates to "at treatment" or "during treatment" in English. It is a prepositional phrase that indicates the context or time frame in which an action is taking place, specifically related to medical or therapeutic interventions. The word "kezelés" itself means "treatment," and the "-nél" suffix denotes the locative case, signifying "at" or "in."

This phrase is commonly used in medical settings to describe events, observations, or actions that occur while a patient is undergoing a specific treatment. For example, one might say "A tünetek kezelésnél enyhültek" which translates to "The symptoms lessened during treatment." It can also refer to the process of administering care, such as "Az orvos elmagyarázta a kezelésnél teendőket" meaning "The doctor explained what to do during the treatment."

Understanding "kezelésnél" is important for comprehending Hungarian medical contexts, particularly in patient information, doctor's notes, or discussions about healthcare. The phrase emphasizes the ongoing nature of therapeutic processes and the relevance of events within that specific timeframe. It is a functional piece of vocabulary that connects actions or conditions to the act of receiving or providing medical care.