Kestävänä

Kestävänä is the form of the Finnish adjective kestävä meaning durable, lasting, or sustainable, used when describing someone or something in a particular capacity or role. In everyday Finnish, kestävänä appears in predicative constructions and in phrases that convey the sense of “as a …” or “in the capacity of being ….”

Common uses include phrases such as kestävänä vaihtoehtona (as a sustainable option) or kestävänä ratkaisuna (as a sustainable solution). It can be combined with verbs like olla (to be), toimia (to act as), or kuvailtaessa to describe how something is viewed or evaluated. For example: Se toimi kestävänä vaihtoehtona. Rakennus on suunniteltu kestävänä ratkaisuna energian säästämiseksi. Keskustelua ohjaa usein se, miten kestävyyttä pidetään kestävänä ohjenuorana.

Usage notes and stylistic considerations: kestävänä conveys the sense of acting in or being recognized in a certain capacity. It is common in policy, planning, and evaluative writing to frame options and plans as kestävänä something, emphasizing durability or sustainability as a criterion. The exact wording can vary with the noun that follows, such as vaihtoehtona (option) or ratkaisuna (solution), to express the intended role.

Etymology and related terms: the form derives from the base adjective kestävä and is used when connecting to a following noun in a predicative or evaluative sense. Related words include kestävä (durable, sustainable) and kestävyys (sustainability), which describe the quality itself rather than the role it plays in a phrase.

See also: kestävä, kestävyys, kestää.