Kapasiteetiksi

Kapasiteetiksi on sanasta kapasiteetti muodostettu translatiivimuoto, jota käytetään ilmaisemaan muutosta tilasta tai roolista kapasiteetiksi. Translatiivin tapauksessa loppu -ksi kertoo, että jokin määritellään tai muuttuu kyseiseksi kapasiteetiksi. Sitä käytetään sekä yleiskielessä että teknisissä yhteyksissä, joissa halutaan nimetä tai kuvatun asian rooli tai suuruus.

Käyttöä ohjaavat peruslainalaisuudet: kapasiteetiksi viittaa siihen, mihin kapasiteetti tai tila asetetaan, määritellään tai arvioidaan. Sitä esiintyy usein verbeilla kuten määritellä, asettaa, arvioida, tulla ja muuttua. Esimerkiksi: "Tallennuskapasiteetiksi on määritelty 512 gigatavua" sekä "Projektin kapasiteetiksi on arvioitu 1000 osallistujaa." Myös lauseet, joissa jotain nimetään kapasiteetiksi organisaation tai järjestelmän kontekstissa, ovat yleisiä.

Taivutus: yksikkömuodossa kapasiteetiksi, monikossa kapasiteeteiksi. Käytännössä siis sana taipuu sen mukaan, mitä määrää tai tilaa siinä kuvataan. Etymologisesti kapasiteetiksi on osa sanaa kapasiteetti, ja translatiivimuotoa käytetään erityisesti ilmaisemaan muutosta tai nimeämistä johonkin rooliin tai kapasiteettiin.

Lyhyesti, kapasiteetiksi on kapasiteetti-sanan translatiivinen muoto, jolla ilmaistaan, että jokin määritellään tai muuttuu kapasiteetiksi, usein teknisissä yhteyksissä tai prosessivirroissa.