Kapacitásával

Kapacitásával is a Hungarian word meaning "with its capacity" or "by its capacity." It is derived from the noun "kapacitás" which translates to capacity, ability, or potential. The "-val" suffix indicates the instrumental case, signifying the means or agent by which something is done.

In a technical context, "kapacitásával" refers to the ability of a device or system to hold, store, or process a certain amount of something. For example, a battery's capacity might be measured in milliampere-hours, and one could say it is powering a device "kapacitásával" (with its capacity). Similarly, a hard drive's storage capacity is expressed in gigabytes or terabytes, and data is saved "kapacitásával" (by its capacity).

Beyond technical applications, "kapacitásával" can also describe the potential or ability of a person, organization, or even a concept. For instance, a team might achieve a goal "kapacitásával" (with its collective capacity), or a student might learn a subject "kapacitásával" (with their intellectual capacity). The phrase emphasizes the inherent power or capability being utilized. The meaning is highly dependent on the surrounding context, making translation a nuanced process.