Jelzéseinek

Jelzéseinek is a Hungarian inflected form derived from the noun jelzés, meaning signal. It represents a possessive plural construction used to refer to signals that belong to or are emitted by a subject mentioned earlier. In practice, jelzéseinek can be translated as “its signals” or “the signals of it,” depending on context. The form is common in technical, scientific, and descriptive prose where a device, organism, or system emits or generates multiple signals.

Morphology and usage

The form results from combining a possessive ending with the noun jelzés to indicate belonging, often in a plural sense. It typically appears in phrases where the signals of a single entity are being discussed, such as their type, sequence, or interpretation. Because Hungarian possessive and case endings attach to the noun, jelzéseinek provides both possession and a grammatical fit within the sentence without using a separate possessive pronoun.

Examples

- A berendezés jelzéseinek értelmezése kulcsfontosságú a meghibásodások megelőzéséhez. (Interpreting the device’s signals is crucial for preventing failures.)

- A jármű jelzéseinek megelőző figyelése segíti a biztonságos üzemeltetést. (Monitoring the vehicle’s signals in advance supports safe operation.)

- A rendszer jelzéseinek összefüggéseit elemzik a kutatók. (Researchers analyze the relationships of the system’s signals.)

See also

jelzés, jelzések, jelzése, jelzéseinek. These related forms provide fuller context for how signals are described and possessed in Hungarian grammar.