Intraoperatoriamente

Intraoperatoriamente è un avverbio italiano che indica ciò che avviene durante un intervento chirurgico. Deriva dal prefisso intra- (all’interno) e dal termine operatorio riferito all’operazione, con l’aggiunta del suffisso -mente per formare l’avverbio. L’equivalente inglese è intraoperatively.

È usato principalmente nei testi medici e nei referti clinici per descrivere azioni, osservazioni o decisioni che si verificano nel corso dell’intervento. Esempi comuni includono monitoraggio intraoperatorio costante dei parametri vitali, imaging intraoperatorio guidato, o la raccolta di campioni per esami istologici durante l’operazione. L’aggettivo correlato è intraoperatorio (o intraoperatoria, a seconda del sostantivo).

Il termine figura soprattutto nel linguaggio specialistico della chirurgia, dell’anestesia e della radiologia interventistica; è meno frequente nel linguaggio quotidiano. Può apparire in frasi come: “La resezione intraoperatoria è stata completata con margini negativi” o “Il monitoraggio intraoperatorio ha permesso una gestione immediata di complicanze.”

Nel contesto della pratica clinica, la descrizione intraoperatoria consente di documentare la gestione in tempo reale e di confrontarla con gli esiti postoperatori. L’uso accurato di questo avverbio facilita la chiarezza delle comunicazioni tra l’equipe chirurgica e di ricerca, riflettendo l’attenzione per la procedura operativa stessa.