Imperfektipassiivia

Imperfektipassiivi on suomen kielen passiivin aikamuoto, joka ilmaisee menneen ajan tapahtuman ilman eksplisiittistä tekijää. Se vastaa englannin vastinetta was/were written ja on yleinen muodollisessa tai kuvailevassa tekstinannossa sekä historiallisessa kerronnassa, jossa tekijä ei ole oleellinen tai halutaan jättää epäselväksi.

Muodostus: Imperfektipassiivi muodostetaan lisäämällä verbin vartaloon passiiviin liitettävä menneen ajan -ttiin (esimerkiksi kirjoitettiin: kirja- vartalosta muodostui kirjoitettiin). Esimerkkejä: Kirje kirjoitettiin eilen. Ovi suljettiin illalla. Yleensä toiminnan kohde saa lauseen subjektin aseman passiivilauseessa, ja tekijä voidaan mainita lauseenjohdannaisilla ilmauksilla, kuten opettajan toimesta.

Käyttö ja vivahteet: Imperfektipassiivia käytetään kun halutaan korostaa tapahtunutta toimintaa ilman tekijää tai kun tekijä on tuntematon tai epäolennainen. Se on yleinen keino kirjoittaa neutraalisti ja yleisluontoisesti. Negatiiviset lauseet muuntuvat helposti muotoon ei kirjoitettu. Eri verbiryhmien passiivimuodot voivat poiketa toisistaan, mutta imperfektipassiivi muodostuu aina passiivin menneiden aikojen päätteestä -ttiin.

Verrattuna aktiiviseen imperfektiin, imperfektipassiivi ei osoita tekijää ja painottaa itse toiminnan vastaanottajaa tai tilaa. Se on yksi navigaarisista keinoista ilmaista mennyttä, passiivisessa rakenteessa ilman aktiivista toiminnan kohdentajaa.