Hozzáférésnél

Hozzáférésnél is a Hungarian word that translates to "at access" or "during access." It is a postpositional phrase used in Hungarian to indicate that an action or event occurs at the point of or during the process of gaining access to something. The word "hozzáférés" itself means "access" or "the act of accessing." The suffix "-nél" is a Hungarian locative case suffix that denotes location or presence at a particular point or during an event.

In practical usage, "hozzáférésnél" would be used in sentences where the timing or circumstance of accessing something is important. For example, one might say "Az adatokat hozzáférésnél biztonsági ellenőrzésnek vetik alá" which translates to "The data is subjected to a security check at access." This indicates that the security check happens specifically when someone attempts to access the data. Another example could be "A rendszer hozzáférésnél hibát jelzett," meaning "The system reported an error during access." Here, the error occurred at the moment of accessing the system. The phrase is often used in contexts related to security, permissions, or the operational procedures of systems and resources. It is a grammatical construction specific to the Hungarian language and does not have a direct single-word equivalent in English.