Hoitamisella

Hoitamisella on suomalainen sana, joka on hoitaminen-nimityksen instrumentaalimuoto. Se tarkoittaa tapaa, keinoa tai menettelyä, jolla jokin asia tehdään: kyse on care- tai treatment-tekniikasta, eli hoitamisesta tai huolenpidosta. Sanaa käytetään usein puhuttaessa hoitamisesta ja hoitotoimenpiteistä yleisessä tai ammatillisessa kontekstissa.

Etymologia ja liitännäiset käsitteet: hoitaminen tarkoittaa toiminnan “hoitamista” tai “hoitoa”, ja hoitaminen-sanan instrumentaalimuoto hoitamisella viittaa siihen, millä tavalla toimintaa toteutetaan. Saman juuriston kanssa liittyvät sanat ovat esimerkiksi hoito (care, treatment) sekä hoitaa (pitää huolta, hoitaa). Kielessä hoitamisella esiintyy pääasiassa muodollisissa tai ohjeellisissa yhteyksissä, kuten terveydenhuollon, sosiaalipalvelujen ja hoitotyön kuvauksissa.

Käyttöyhteydet: hoitamisella viitataan sekä perushoitoon että lääketieteellisiin hoitotoimenpiteisiin ja niiden käyttämään menetelmään. Se voi ilmaista keinoa, jolla jokin tulos saavutetaan, tai hoitoprosessin tapaa. Esimerkiksi lainsäädäntö- tai ohjeistusteksteissä hoitamisella voidaan tarkoittaa noudatettavaa hoitokäytäntöä tai hoitotoimenpiteiden toteutustapaa.

Kieliyhteydet ja merkitys: hoitamisen ja hoidon käsitteet eroavat, mutta liittyvät toisiinsa. Hoitamisella on instrumentaalinen tai menetelmällinen säie, kun taas hoito-nimitys viittaa yleisemmin hoivan kohteeseen tai hoivan tulokseen. Yleiskielessä sana esiintyy erityisesti rakenteissa, joissa kuvataan, miten hoito toteutetaan tai millä tavalla hoito vaikuttaa.

Lisätietoja: hoito, hoitaminen, hoitotyö, hoitotoimenpide.