Hasznosuljanak

Hasznosuljanak is the third-person plural present subjunctive form of the Hungarian verb hasznosulni, meaning to become useful or to be utilized. The form is used to express a hypothetical, desired, or policy-directed state for multiple subjects, typically in subordinate clauses or formal prescriptions.

Grammatical notes: The infinitive is hasznosulni. The present subjunctive is formed with the suffix -janak/-jenek added to the verb stem. It denotes a wish, requirement, or potential outcome and is common in regulatory, policy, or planning language. It can appear after a conjunction such as hogy, or in clauses that outline goals or conditions.

Usage and context: Hasznosuljanak is frequently encountered in environmental policy, waste management, and circular economy discourse, where it conveys a goal that certain materials or streams should be put to use. Examples include sentences like: A kihelyezett anyagok hasznosuljanak. A program célja, hogy a keletkezett hulladékok hasznosuljanak minél nagyobb arányban.

Related terms: hasznosulás (the process or state of becoming useful or being utilized), hasznosítás (utilization or reuse), hasznosítható (usable or exploitable). Etymology: the verb derives from hasznos (useful) with the intransitive suffix -ul, forming a verb that expresses a change of state toward usefulness.

In summary, hasznosuljanak is a formal, plural-subjunctive form used to articulate desired or required utilization outcomes for multiple subjects within Hungarian policy or planning contexts.