Hangsávok

Hangsávok, vagy hangsávok, a médiatartalmak audio összetevőinek rendszerezett gyűjteményei. Egy hangsáv gyakran olyan hangokat tartalmaz, amelyek a vizuális tartalomhoz kapcsolódnak, és különböző forrásból származhatnak. A leggyakoribb hangsáv-típusok a beszéd- vagy dialógushang, a zene és a hanghatások, valamint a környezeti hangok (ambient).

Típusok és funkciók: a hangsávokat általában különböző funkciók szerint különítik el, például beszédsáv a párbeszédeket és narrációt, zenei sáv az aláfestést és témát biztosítja, hanghatás-sávok pedig a realizmust és térhatást adnak. A modernebb produkciókban több hangsáv létezik, és a keverés során ezek közül külön csatornákat használnak. A lokalizáció és a különböző nyelvi verziók készítése érdekében gyakran készítenek párbeszéd- vagy zenei variációkat.

Technikai jellemzők: a hangsávokat tipikusan külön csatornán rögzítik és keverik, lehet 2.0 sztereó vagy többcsatornás surround formátum (például 5.1 vagy 7.1). Fájlformátumok között gyakori a PCM, emellett Dolby Digital vagy DTS kódolás is előfordulhat. A felvétel és a keverés során alkalmaznak olyan utómunkákat is, mint a Foley és az ADR (szinkronizálás).

Alkalmazási területek: filmek, televíziós műsorok, videojátékok, online videók és rádióadások is használnak hangsávokat a hangdesign és a tartalom lokalizációja érdekében.

Kihívások: az optimális hangkiegyenlítés, a nyelvi lokalizációk és jogi kérdések kezelése, valamint a felhasználói élmény szempontjából történő hozzáférhetőség biztosítása.