Home

Hablabais

Hablabais is the second person plural imperfect indicative form of the Spanish verb hablar (to speak) in the vosotros form. It translates roughly as "you all were speaking" or "you all used to speak." The form is characteristic of Spain and other regions that use the vos­otros pronoun.

In grammar, hablabais belongs to the imperfect tense, which describes ongoing or habitual actions in the past.

Regional usage varies. In Spain, the vosotros forms (including hablabais) are common in everyday speech and

Examples: Cuando éramos niños, hablabais mucho. En aquel entonces, vosotros hablabais más que ahora. For contrast

Etymology: hablar derives from Latin fabulari/fabulare, related to speaking or relating tales. The initial h is

The
imperfect
for
-ar
verbs
retains
a
regular
set
of
endings,
so
the
forms
around
hablabais
follow
the
pattern
yo
hablaba,
tú
hablabas,
él
hablaba,
nosotros
hablábamos,
vosotros
hablabais,
ellos
hablaban.
The
vosotros
form
is
used
with
the
pronoun
vosotros
and
contrasts
with
the
Latin
American
preference
for
ustedes
in
most
contexts.
informal
writing.
In
most
of
Latin
America,
vosotros
is
not
used;
corresponding
sentences
would
use
ustedes
and
the
form
hablaban
in
the
imperfect.
This
regional
distinction
affects
both
spoken
and
written
Spanish
and
can
influence
style
and
formality
in
narrative
past
tense.
with
regions
that
use
ustedes:
Cuando
éramos
niños,
ustedes
hablaban
mucho.
silent
in
modern
Spanish,
a
remnant
of
historical
pronunciation.