Gazdaszervezethez

Gazdaszervezethez is a directional suffix form in Hungarian, used to indicate movement toward or contact with a specific economic organization. It is the dative-like form of gazdaszervezet, a compound noun built from gazdaság (economy) and szervezet (organization). Although gazdaszervezethez is grammatical, the more common expression for such a concept in everyday language is gazdasági szervezet.

The form gazdaszervezethez is created by attaching the Hungarian directional suffix -hoz/-hez/-höz, chosen according to vowel harmony. In this case the suffix is -hez, consistent with the stem’s front vowel. The plural form is gazdaszervezetekhez.

Usage: It is used with verbs that express turning to or addressing an organization, or sending something to it. Examples: A pályázatot a gazdaszervezethez nyújtották be. A vállalkozó a problémáival a gazdaszervezethez fordult. For multiple organizations, the phrase would be gazdaszervezetekhez.

See also: Hungarian suffixes -hoz/-hez/-höz; dative/directional case in Hungarian; gazdaság; szervezet.