Förbättrade

Förbättrade är ett svenskt ord som betyder ”improved” på engelska. Det används både som verbform och som adjektiv. Som verb är förbättrade preteritum av verbet förbättra, som betyder att göra något bättre. Som adjektiv beskriver det något som har blivit bättre och böjs efter substantivet och dess grammatiska genus och nummer.

Konkreta former av adjektivet är förbättrad (singular, en-ord), förbättrat (singular, ett-ord), och förbättrade (plural, båda könen). Dessa former används i olika sammanhang, till exempel: en förbättrad modell, ett förbättrat program, de förbättrade funktionerna. Den definite formen följer också genus: den förbättrade modellen, det förbättrade programmet, de förbättrade funktionerna.

Användningen av förbättrade är vanligt förekommande inom teknik, vetenskap och affärsliv, där man i text ofta markerar att något har gjorts bättre eller jublat över framsteg. Det kan handla om förbättrade processer, förbättrade resultat eller förbättrade produkter och tjänster. I svensk språkdräkt är ordet vanligt förekommande i rapporter, pressmeddelanden och tekniska beskrivningar.

Etymologiskt är förbättra en sammansättning där prefixet för- lägger betydelsen ”framför” eller ”i en bättre riktning” till roten bättra. Ordet har utvecklats inom svenskan och bildar med ord som förbättring och förbättringar ett vanligt fackspråk för att beskriva kvalitetshöjningar och uppgraderingar.