Fizetéséért

Fizetéséért is a Hungarian word that translates to "for its payment" or "for their payment" depending on the context and number of subjects. It is a possessive form of the word "fizetés," which means "payment." The suffix "-éért" indicates possession and a causal or purposeful relationship.

This word is often used in sentences to describe the reason or purpose behind an action related to a payment. For example, one might say "küzd a pénzéért" which translates to "he fights for his money," implying that the money is owed or earned. Another example could be "köszönet a fizetéséért," meaning "thanks for the payment." The specific meaning is derived from the preceding noun or pronoun that the possession refers to.

In grammatical terms, "fizetéséért" functions as a postpositional phrase, where "fizetés" is the possessed noun and "-éért" is the possessive and case suffix. The context of the sentence is crucial for accurately interpreting the precise meaning of "fizetéséért." It can refer to a singular or plural entity making or receiving the payment, and the "for" aspect denotes the motivation or the item being paid for.