Felmérésében

Felmérésében is a Hungarian grammatical form that means “in its survey” or “within the survey.” It is not a separate lexical item, but a combination of the noun felmérés (survey, assessment) with inflectional suffixes that encode possession and location.

Morphology and construction: The word is formed by attaching a possessive suffix to felmérés to indicate a third-person possessor (its), yielding a form such as felmérése, and then adding the locative suffix -ben to express “in.” The result is felméréseben, which is written in its standard spelling as felmérésében in running text. This sequence illustrates how Hungarian combines possession and case within a single word.

Usage and meaning: Felmérésében is used in formal or written Hungarian to refer to something that occurs inside the content or results of a particular survey. It typically appears in contexts such as reports, studies, or analyses where one discusses what is found, stated, or implied within a specific survey. For example: A cég felmérésében szereplő adatok megbízhatatlanok (The data appearing in the company’s survey are unreliable).

Related forms: The base noun felmérés can appear with other case endings to mean different relationships, such as felmérésben (in the survey) without possession, felmérésének (of its survey), or felméréseid/felméréseitek in plural or different possessive combinations. Felmérés, as the root, is the standard term for survey or assessment, and felmérésében is an example of its use in a possessive locative construction.