Felindult

Felindult is a Hungarian verb form derived from felindul, a verb created by adding the prefix fel- to indul (to start, to depart). The core sense of felindul is to become excited or aroused, and more broadly to spring into action or to take off with energy. The form felindult can function as the finite past tense of felindul in narrative use, and as a past participle in compound tenses or as an adjective in predicative clauses.

In usage, felindult describes a sudden shift in mood or energy, either emotional (a crowd becoming animated) or physical (a mechanism or group taking off with energy). It is more common in literary, journalistic, or formal contexts and less frequent in casual speech.

Examples include: "A közönség felindult a hír hallatán." The audience became animated at the news. Another example might be: "A beszélgetés felindult, amikor megemlítették a vitás pontokat." The conversation heated up when the contentious points were mentioned.

Noun form felindulás denotes arousal, agitation, or rising excitement. Related forms include felinduló (an adjective meaning 'aroused' or 'excited') and felhevül (to become heated or excited). The prefix fel- signals upward movement or intensification in many Hungarian verbs.

In English, felindult can be translated as "became excited," "sprang into action," or "was stirred up," depending on context.