Fasthålla

Fasthålla is a Swedish term that translates to "hold fast" or "retain" in English. It describes the act of keeping something firmly in one's possession or grasp, either physically or metaphorically. In a legal context, fasthålla can refer to the act of lawfully apprehending or detaining an individual. This is typically done by law enforcement officers when there is a reasonable suspicion that a person has committed, is committing, or is about to commit a crime. The purpose of fasthålla in this sense is to prevent further criminal activity, ensure the individual appears in court, or investigate a crime. The legal grounds and procedures for fasthålla are outlined in Swedish law, and it must be carried out within specific limitations to protect individual liberties.

Beyond its legal meaning, fasthålla can also be used in a more general sense to denote the act of clinging to an idea, belief, or memory. For instance, someone might fasthålla a particular opinion despite evidence to the contrary, or an individual might fasthålla a cherished memory from their past. This usage emphasizes a strong adherence or persistence. The concept implies a deliberate effort to maintain something, preventing it from slipping away or being forgotten. The duration and intensity of this holding can vary greatly depending on the context.