Epäitse

Epäitse is a Finnish word that translates to "unselfishly" or "altruistically" in English. It describes an action or motivation that is not driven by personal gain or self-interest. When someone acts epäitse, they prioritize the well-being or needs of others over their own. This concept is often associated with generosity, kindness, and a sense of community responsibility.

The adverbial form, epäitse, modifies verbs to indicate the manner in which an action is performed. For example, "hän auttoi epäitse" means "he helped unselfishly." The adjective form, epäitsekäs, describes a person or quality that is unselfish. A person described as epäitsekäs is willing to sacrifice their own comfort or resources for the benefit of others.

In Finnish culture, the value of acting epäitse is often emphasized. It is seen as a desirable trait, contributing to social harmony and mutual support. This can manifest in various ways, from small acts of kindness in everyday life to larger contributions to charity or public service. The opposite of epäitse is "itsekkäästi" or "itsekkäästi," meaning selfishly. Understanding epäitse is key to grasping certain nuances of Finnish social values and interpersonal interactions.