Eðlislægur
Eðlislægur is an Icelandic word that translates to "inherent" or "intrinsic" in English. It refers to qualities or properties that are a fundamental part of something's nature, rather than being added or acquired from outside. The word is derived from "eðli," meaning "nature" or "essence," and "lægur," which is a suffix indicating belonging or pertaining to.
The concept of eðlislægur is often used in philosophical and scientific contexts to describe fundamental characteristics.
In everyday Icelandic, eðlislægur can be used to describe things that are naturally part of a person