Doldurulmaz

Doldurulmaz is a Turkish word that functions as the negative passive form of the verb doldurmak, meaning “to fill.” It is used to express that something cannot be filled or is not fillable, whether due to capacity, rules, or other constraints. The form is built by taking the passive stem doldurul- and adding the present negative suffix -maz, producing doldurulmaz, which can be used with a subject to indicate incompleteness or impossibility of filling.

Morphology and usage notes: In Turkish, doldurulmaz denotes a state in which filling is not possible. It can refer to physical containers that cannot be filled, as well as abstract contexts such as fields in forms or questionnaires that are not eligible to be completed. The nuance can range from physical incapacity (a box that cannot be filled) to procedural restrictions (a field that cannot be filled under certain conditions). In formal or signage language, doldurulmaz is commonly used to convey a rule or limitation succinctly.

Examples:

- Bu kutu doldurulmaz. (This box cannot be filled.)

Related terms and forms include doldurmak (to fill), doldurulabilir (fillable, can be filled), and doldurulmaz (the base negative form in some contexts, sometimes used interchangeably in everyday speech to emphasize impossibility).

See also:

- Turkish verbs and voice: doldurmak, doldurulmak

- Related adjectives: doldurulabilir, doldurulmaz

Doldurulmaz is primarily encountered in practical descriptions of capacity, form restrictions, and formal notices, where a concise statement about a non-fillable state is required.

---