Bortminskat

Bortminskat is a Swedish term that translates to "removed from the list" or "deleted." It is most commonly used in the context of official records or databases. For example, a name might be bortminskat from a membership list or a company might be bortminskat from a business registry. The term implies a deliberate action to exclude or erase an entry from a particular record.

The reasons for something being bortminskat can vary. It could be due to a person no longer meeting the criteria for inclusion, a voluntary request for removal, or a administrative decision. In some cases, it might refer to the deletion of data that is no longer relevant or has been superseded. The implication is that the item or person in question has ceased to be a part of the recorded entity.

The concept of bortminskat is similar to terms like "de-listed," "removed," or "archived" in English, depending on the specific context. It is a straightforward description of an item's removal from a defined collection of information.