Bonuksiin

Bonuksiin on suomen kielen sana, joka muodostuu sanasta bonus (lainasana) ja monikon illatiivisesta taivutusmuodosta -iin. Nominatiivin monikko on bonukset; illatiivinen monikko on bonuksiin. Sitä käytetään, kun puhutaan liikuttamisesta kohti bonuksia tai kun viitataan bonuksiin kuuluvien etujen tai palkkiojärjestelmien kokonaisuuteen.

Etymologia ja taivutus... Bonuksiin kuvastaa lainasanan sopeutumista suomen kielen taivutusluokkiin. Illatiivi/illatiivinen muoto -iin on yleinen tapa muodostaa monikkoihin liittyviä ilmaisumuotoja, jotka viittaavat liikemalliin kohti jotain tai sisällyttämiseen kyseiseen joukkoon. Näin ollen bonuksiin voidaan puhua sekä konkreettisina bonuksina että laajemmin bonuksiin liittyvinä kategorioina.

Käyttö ja sävy. Bonuksiin esiintyy tyypillisesti taloutes- tai työelämäkonteksteissa, joissa käsitellään palkkiojärjestelmiä, kampanjoita tai kanta-asiakasohjelmia. Se voi ilmaista sekä fyysisesti tapahtuvaa siirtymää kohti bonuksia että bonuksiin liittyviä etuja ja ehtoja yleisellä tasolla. Esimerkkejä: “Yritys päivitti bonuksiin liittyviä ehtoja.” tai “Palkkiojärjestelmässä bonuksiin liittyvät edut voivat vaihdella.”

Lähisanat ja sanastot. Bonuksen vastineena on moni muu suomen kielen termi, kuten bonus, bonukset, bonuksia. Liittyvät kä sites ovat esimerkiksi bonuksiin liittyviä etuja, bonuksiin liittyvä sääntely sekä palkkiojärjestelmät.

Lisätietoja kannattaa verrata sanoihin bonus, palkkio sekä etu, jotka voivat täsmentää kontekstia bonuksiin käytettäessä.