Babus

Babus is a term historically used in the Indian subcontinent, particularly during British colonial rule, to refer to native clerks or scribes. It often carried a connotation of a minor government official or bureaucrat, someone who handled administrative tasks, paperwork, and the day-to-day functioning of offices. The term derived from the Urdu word "babu," which itself is believed to be a form of address for a father or elder.

Initially, the "babu" was a vital intermediary between the British administrators and the local population, facilitating communication and bureaucratic processes. Over time, the term became more generalized and sometimes acquired a slightly pejorative sense, suggesting someone overly bureaucratic, pedantic, or inefficient, clinging to rules and procedures without much initiative. This perception was often a reflection of the colonial power dynamic, where native employees were seen as less competent or innovative than their British superiors.

Despite these sometimes negative connotations, the "babu" also represented a growing educated native class that found employment in the expanding colonial administration. The role of the babu was crucial in maintaining the administrative machinery of the British Raj. The term continues to be used, though its precise meaning and sentiment can vary depending on context and region.