Azonosításon

Azonosításon is the locative singular form of the Hungarian noun azonosítás, meaning identification or the act of identifying. The base azonosítás comes from the verb azonosítani (to identify) and the suffix -ítás, which forms a noun denoting the process or result of the action. The locative suffix -on/-en/-ön attaches to azonosítás to give azonosításon, indicating location, space, or context within which identification occurs.

In usage, azonosítás refers to establishing or verifying the identity of a person, an object, or data. It covers a range of domains, including personal identification for border control or financial services, document verification, and information technology where user authentication or biometric identification is performed. The term appears in administrative, legal, and technical texts as well as in everyday language, though in less formal contexts speakers more often use alternatives such as azonosítás során or a related phrase meaning “during identification.”

The locative form azonosításon is most common in sentences that require a location or stage within a process, typically in formal prose or procedural descriptions. For example, it can appear in phrases describing what happens at or during a specific identification step, although exact collocations depend on the surrounding syntax and the chosen preposition.

Etymology traces azonosításon back to azonosítás, itself built from azonos (identical, the same) and the agentive/-ító/-ítás suffixes that form verbs and nouns related to identification. The related verb azonosít, and the noun azonosítás, are more frequently used than the locative form itself in everyday speech.