Analysoinnissa

Analysoinnissa on suomen kielen inessiivimuoto analysointi-nimisestä substantiivista ja tarkoittaa 'analysoinnin aikana' tai 'in the process of analyzing'. Se ilmaisee paikan tai kontekstin, jossa analyysi tapahtuu, ja liittyy sekä toiminnan että tutkimuksen vaiheisiin.

Morfologisesti analysointi muodostuu verbista analysoida (olla tarkastella, tutkia) ja nominaalisesta perusmuodosta, joka kuvaa toiminnan käsitettä. Inessiivisen -ssa/-ssä-päätteen liittäminen muodostaa analysoinnissa. Siten analysoinnissa tarkoittaa edessä olevan päättelyn tai havainnon tilaa analyysin aikana.

Käyttö Suomessa analysoinnissa esiintyy yleisesti tieteellisessä kirjoittelussa, tutkimusraporteissa ja data-analyysiin liittyvissä yhteyksissä. Se voi viitata siihen, mitä menetelmiä, kriteerejä tai havaintoja on käytetty analyysin aikana. Esimerkki: "Analysoinnissa käytetty tilastollinen menetelmä osoitti merkitsevyyden." Tällöin korostetaan, että tulokset liittyvät juuri kyseiseen analyysivaiheeseen.

Kontekstuaaliset ja sanakirjamukaiset lähestymistavat erottavat analysoinnin (toiminnan käsitteen) terminä ja analysoinnin inessiivimuotona. Yleisessä käytössä analysointi viittaa toiminnan yleiseen itsessään, kun taas analysoinnissa viittaa siihen, mitä tapahtuu analyysin aikana. Analysoinnissa on rikas käyttöala erityisesti tieteellisessä ja teknisessä tekstissä, jossa halutaan tarkentaa analyysin vaihetta.