üzemeltetinek

"Uzemeltetinek" is a Hungarian word that translates to "for the operator" or "for the one who operates." It is a dative case form of the word "üzemeltető," which means operator, manager, or maintainer. This grammatical form indicates that something is intended for, belongs to, or is done for the benefit of the operator.

In practice, "uzemeltetinek" might appear in contexts such as technical manuals, service agreements, or instructions. For example, a document might state that a particular function is "uzemeltetinek" to indicate it is a feature designed for the user who manages or runs the system. Similarly, a contract might specify responsibilities "uzemeltetinek," meaning those duties are owed to the operator.

The word itself is composed of "üzemeltet" (to operate, to run, to maintain) and the dative suffix "-inek." Understanding this grammatical structure helps clarify its meaning when encountered in Hungarian texts. It emphasizes the role and position of the individual or entity responsible for the functioning or management of something.