återfylla

återfylla is a Swedish verb that translates to refill, replenish, or restock in English. It is a common word used in various contexts, both literal and figurative.

In a literal sense, återfylla can refer to the act of filling something again after it has been emptied. For example, one might återfylla a water bottle, a pen, or a fuel tank. This usage emphasizes the restoration of a substance or material to a container or system.

Figuratively, återfylla can describe the process of replenishing resources, energy, or supplies. A company might need to återfylla its inventory after a period of high demand. An individual might need to återfylla their energy levels by resting or engaging in relaxing activities. In a more abstract sense, it can also mean to restore or bring back something that has been depleted, such as restoring trust or rebuilding a relationship.

The root word "fylla" means to fill, and the prefix "åter-" signifies repetition or return. Thus, "återfylla" literally means to fill again or to fill back. The verb is conjugated like other regular Swedish verbs. Its past participle form is "återfylld."

Understanding the nuances of "återfylla" is important for comprehending Swedish language usage, as it appears in everyday conversations, technical instructions, and literary works.