Ülehinnatud

Ülehinnatud on Eesti keeles omadussõna, mis tähendab üle hinnatud või liialt hinnatud. Sõna moodustub prefiksi üle- (over) ja tegusõna hinnata põhivormi hinnutud osaga hinnatud, mis on tegusõna hinnata minevikupartitsiiple. Selline kombinatsioon viitab sellele, et millegi väärtust, kvaliteeti või tähtsust hinnatakse kõrgemaks kui selle tegelik väärtus lubaks. Etymoloogiliselt keskendub mõiste hinnangulisele hinnale ja selle põhjendamatusele.

Kasutus ja nüansid. Ülehinnatud on enamikus tekstides negatiivse varjundiga hinnang ning seda kasutatakse sageli kriitilises või kõhklevas kontekstis. See ei ole objektiivne hinnang, vaid subjektiivne arvamus, mis kerkib esile meediakajastuses, arvustustes ja sotsiaalmeedia kommentaarides. Sõna võib kasutada nii laulu, filmi, kunstiteose, brändi kui ka avaliku tegelase kohta, kui arvatakse, et nende väärtus või mõju on liialdatud.

Seosed ja vormid. Ülehinnatud on omadussõna ning seda võib kasutada teisaldõiguslikult (nt filmi, loomingut või trendi kirjeldades). Sellel on tüüpiline lausesisene paigutus: teema on ülehinnatud, ning seda võib täiendavalt kontekstualiseerida kriitilise kommentaariga või vastandiga “alahinnatud” (erinevate hinnangute võrdlus). Tööstusharus ja avalikus arutelus on see sõna tavaline vahend kriitilise eristuse väljendamiseks.

Kokkuvõte. Ülehinnatud kirjeldab subjektiivset hinnangut, mille kohaselt midagi on väärtustatud või mõistetud ülemäära kõrgeks võrreldes sellega tegelikult vaja või vääriks. See on levinud termin meedia- ja arutelukeeles ning kannab sageli negatiivset konnotaatorit.