Öntmveknek

Öntmveknek is not a widely recognized term in standard linguistic or specialized reference sources. It appears to be either a misspelling, a regional variation, or a very obscure neologism. As presented, there is no established definition, etymology, or usage that can be cited with reliable authority.

If the term is a misspelling of the Hungarian öntvényeknek, then it would correspond to the dative plural of öntvény, meaning castings or metal parts produced by casting. In that sense, öntvényeknek would function in sentences related to allocations, applications, or specifications for castings (for the castings, to the castings). The root öntvény derives from önteni, to cast or pour, with the usual noun and plural endings used in metallurgy and manufacturing contexts.

Given the ambiguity, the most cautious interpretation is that öntmveknek lacks a stable definition and may require clarification from the source or context in which it appears. It could reflect a typographical error, a nonstandard dialectal form, or a project-specific term.

If you have a particular context, document, or field where you encountered öntmveknek, providing that information would help determine whether it represents a misspelling of öntvényeknek, another Hungarian term, or an entirely different concept. In the meantime, relevant related terms to consider include öntés (casting), öntvény (casting), and öntőművek (casting works or foundries) as potential anchors for interpretation.