Értékelhet

Értékelhet is a Hungarian verb form derived from the verb értekelni, meaning to evaluate. The form expresses possibility or potential, indicating that something can be evaluated or is evaluable. It is formed by attaching the potential mood suffix -het to the verb stem értekel- (yielding értekelhet), and it can appear in various persons and tenses as a finite verb within a sentence. In translation, it corresponds to the English can be evaluated or is evaluable.

In usage, értekelhet is primarily found in more formal, technical, or analytic contexts, such as discussions of data, performance metrics, risk assessments, or decision-support processes. It signals that a process, dataset, method, or result is amenable to evaluation, measurement, or judgment under given conditions. The construction allows speakers to discuss evaluability independently of a specific evaluation action taking place.

The concept is closely related to related Hungarian forms. The adjective értekelhető, meaning able to be evaluated or evaluable, is commonly used for descriptive purposes. The noun értékelés refers to the act or process of evaluation. Together, these terms cover the broad semantic field around assessing value, quality, performance, or significance in Hungarian discourse.